Works

(1963-1971) - Abu Simbel (Egitto) - Progetto UNESCO di trasferimento dei templi, Abu Simbel, Egypt -Consulenza

Porcinai si occupa , come componente di una Commissione interdisciplinare istituita dallUNESCO (1) di cui fanno parte Sven Hansen, Adolf Klasens, Kazimierz A. Michelowsky, Mohamed Anwar Shukry, Jean Sonnier, John A. Wilson., del progetto di trasferimento dei templi di Abu Simbel in Egitto, resosi necessario per la costruzione della diga di Assuan lungo il corso del Nilo.Il progetto patrocinato dal Governo egiziano e verr realizzato da una societ svedese, vincitrice della gara di appalto. (1)http://unesdoc.unesco.org/images/0002/000202/020286fb.pdf

Negli anni 1963-71 il Paesaggista partecipa alle riunioni periodiche della Commissione interdisciplinare incaricata del progetto di trasferimento dei templi; scelta la nuova ubicazione, questi vengono ricostruiti su un altopiano, seicento metri a occidente e circa cento metri pi in alto rispetto alla localizzazione originaria. Nel trasferimento vengono mantenuti lorientamento e le distanze reciproche, per rispetto del significato religioso che vi sotteso. Il paesaggio circostante viene ricostruito artificialmente per coprire i cunicoli e le sale mortuarie. I problemi affrontati e risolti con la realizzazione del progetto sono di varia natura: riguardano lazione erosiva della sabbia sui templi, il trattamento superficiale delle scarpate della collina artificiale, laereazione dei cunicoli per impedire la formazione di umidit.